＜個室限定＞7月3日～｜夜のお食事｜夏コース｜8,800円（2時間制）

夜间特别课程
3 人起需提前一天预订。
*内容如有更改，视情况而定。

课程内容 ■
[伊邦的饭菜]。
・冬瓜の翡翠煮
・タコ旨煮　ドライトマトワイン煮
・もずく酢
・つるむらさきのお浸し
　帆立と九条葱の生姜煮
・セセリの麹焼き
　レモンバターソース
三种刺身

[倪之禅]
白色烤鳗鱼
・冷やしそうめん
・とうもろこしの二見揚げ

[三组三人]。
・小うなぎ丼or小ひつまぶし

[水].
・桃のシャーベット

包间费：每间 1,000 日元（3 人起）；7 人或 7 人以上，视情况而定。
两个房间可以相连。两个房间还需支付包间费。
*只有在所有预订都已完成之后。
*超过预约时间 10 分钟，预约将自动取消。
*如果您提前到达，我们将无法在您的时间之前为您提供引导服务。
请注意，即使您迟到了，也无法推迟离开时间。

＜個室限定＞7月3日～｜夜のお食事｜夏コース｜11,000円（2時間制）

夜间特别课程
3 人起需提前一天预订。
*内容如有更改，视情况而定。

课程内容 ■
[伊邦的饭菜]。
・冬瓜の翡翠煮
・タコ旨煮　ドライトマトワイン煮
・もずく酢
・つるむらさきのお浸し
　帆立と九条葱の生姜煮
・セセリの麹焼き
　レモンバターソース
三种刺身

[小锅].
・鱧（はも）のしゃぶしゃぶ

[倪之禅]
白色烤鳗鱼
・冷やしそうめん
・とうもろこしの二見揚げ

[三组三人]。
・小うなぎ丼or小ひつまぶし

[水].
・桃のシャーベット

包间费：每间 1,000 日元（3 人起）；7 人或 7 人以上，视情况而定。
两个房间可以相连。两个房间还需支付包间费。
*只有在所有预订都已完成之后。
*超过预约时间 10 分钟，预约将自动取消。
*如果您提前到达，我们将无法在您的时间之前为您提供引导服务。
请注意，即使您迟到了，也无法推迟离开时间。

＜通常お席＞7月3日～｜夜のお食事｜夏コース｜8,800円（90分制）

夜间特别课程
2 人起需提前一天预订。
*内容如有更改，视情况而定。

课程内容 ■
[伊邦的饭菜]。
・冬瓜の翡翠煮
・タコ旨煮　ドライトマトワイン煮
・もずく酢
・つるむらさきのお浸し
　帆立と九条葱の生姜煮
・セセリの麹焼き
　レモンバターソース
三种刺身

[倪之禅]
白色烤鳗鱼
・冷やしそうめん
・とうもろこしの二見揚げ

[三组三人]。
・小うなぎ丼or小ひつまぶし

[水].
・桃のシャーベット

*本课程 2 人起订。座位为 90 分钟。
*只有在所有预订都已完成之后。
*超过预约时间 10 分钟，预约将自动取消。
*如果您提前到达，我们将无法在您的时间之前为您提供引导服务。
请注意，即使您迟到了，也无法推迟离开时间。

＜通常お席＞7月3日～｜夜のお食事｜夏コース｜11,000円（90分制）

夜间特别课程
2 人起需提前一天预订。
*内容如有更改，视情况而定。

课程内容 ■
[伊邦的饭菜]。
・冬瓜の翡翠煮
・タコ旨煮　ドライトマトワイン煮
・もずく酢
・つるむらさきのお浸し
　帆立と九条葱の生姜煮
・セセリの麹焼き
　レモンバターソース
三种刺身

[小锅].
・鱧（はも）のしゃぶしゃぶ

[倪之禅]
白色烤鳗鱼
・冷やしそうめん
・とうもろこしの二見揚げ

[三组三人]。
・小うなぎ丼or小ひつまぶし

[水].
・桃のシャーベット

**本课程至少可容纳两人。座位为 90 分钟。
*只有在所有预订都已完成之后。
*超过预约时间 10 分钟，预约将自动取消。
*如果您提前到达，我们将无法在您的时间之前为您提供引导服务。
请注意，即使您迟到了，也无法推迟离开时间。

免费饮料计划（仅适用于课程）

课程内容 ■
标准
瓶装啤酒、无酒精啤酒、高脚杯、烧酒（3 种）
杯装葡萄酒和气泡葡萄酒、当地清酒（加热和冰镇各一杯）、梅酒
烧酒（大麦和红薯，各 1 杯）、软饮料（各 6 杯）

保险费
生啤酒、无酒精啤酒、高脚杯、烧酒（3 种）
杯装葡萄酒和气泡葡萄酒、当地清酒（共 5 种，冷热皆宜）、梅酒
烧酒（大麦和红薯，共 5 种）和软饮料（6 种）